Wie im ersten Kapitel dargelegt, bietet die Beendigung der analogen Ausstrahlung die Möglichkeit zur Freigabe von Frequenzen in einer Größenordnung von mehreren Hundert MHz ,Hauptfrequenzen". [39] Dies ist eine beträchtliche Menge von Frequenzen, vergleichbar mit allen von Mobilfunknetzen in Europa verwendeten Frequenzen.
As explained in the first chapter, the closure of analogue broadcasting offers the prospect of releasing several hundreds MHz of "prime" spectrum [39]. This is a substantial amount of spectrum, comparable for instance to all the frequencies used by cellular networks in Europe.
