Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
Region mit rückläufiger Entwicklung
Region mit rückläufiger industrieller Entwicklung

Übersetzung für "Region rückläufiger Entwicklung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Region mit rückläufiger Entwicklung | Region mit rückläufiger industrieller Entwicklung

region in decline


Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung | Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung

conversion of declining industrial regions


Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung | Regionen,die von der rückläufigen industriellen Entwicklung betroffen sind

declining industrial areas (preferred version) | regions affected by industrial decline
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. ist der Auffassung, dass der demografische Wandel schwerwiegende Auswirkungen in jeder Region hat und unterschiedliche Anpassungsstrategien erfordert, je nachdem, ob es sich um eine Einwanderungsregion oder eine Region mit rückläufiger demografischer Entwicklung handelt; ist der Auffassung, dass Lebensqualität in den Regionen mit rückläufiger Bevölkerungsentwicklung, bei denen es sich in der Mehrheit um ländliche Regionen hand ...[+++]

10. Notes that the impact of demographic change on individual regions is serious and requires different adjustment strategies depending on whether the region concerned is a region of migration or of shrinking population; notes that quality of life is defined differently in regions of shrinking population, which are mostly rural regions, than in regions with a growing population, and therefore considers that different support strategies are needed;


Ländliche Gebiete können äußerst verschieden sein: von abgelegenen ländlichen Gebieten, die unter Entvölkerung und rückläufiger Entwicklung leiden, bis zu Stadtrandgebieten, die dem immer stärker werdenden Druck der Ballungszentren ausgesetzt sind, und zu Regionen in äußerster Randlage, die wegen ihrer geringen Größe, der Entfernung vom europäischen Festland und der Entfernungen innerhalb der Region besonderen Zwängen unterliegen.

Rural areas are characterised by a very large diversity of situations, ranging from remote rural areas suffering from depopulation and decline to peri-urban areas under increasing pressure from urban centres and outermost regions subject to particular, permanent constraints stemming from the fact that they are small, are remote from the European mainland and are widely dispersed.


9. ist besorgt über die asymmetrische Entwicklung bei den grenzüberschreitenden Investitionen, zumal die Investitionen der Europäischen Union in der GCC-Region rückläufig sind, während die Investitionen des GCC in der Europäische Union zugenommen haben; schlägt daher eine verbesserte Zusammenarbeit in der Wettbewerbspolitik vor;

9. Expresses its concern about the asymmetric development of cross-border investments, as EU investments in the GCC region have decreased whereas GCC investments in the EU have increased; proposes, therefore, improved cooperation in competition policy;


9. ist besorgt über die asymmetrische Entwicklung bei den grenzüberschreitenden Investitionen, zumal die Investitionen der EU in der GCC-Region rückläufig sind, während die Investitionen des GCC in der EU zugenommen haben; schlägt daher eine verbesserte Zusammenarbeit in der Wettbewerbspolitik vor;

9. Expresses its concern about the asymmetric development of cross-border investments, as EU investments in the GCC region have decreased whereas GCC investments in the EU have increased; proposes, therefore, improved cooperation in competition policy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Das für Regionalpolitik zuständige Mitglied der Europäischen Kommission Michel Barnier sagte zu dieser Entscheidung: „Piemont ist eine komplexe Region, die sich aus Gebieten mit rückläufiger Produktionstätigkeit und Berggebieten zusammensetzt, die mit Problemen der ländlichen Entwicklung konfrontiert sind.

Presenting the decision, Michel Barnier, Commissioner for regional policy, said: "The Piedmont region is complex, comprising areas of declining manufacturing and other mountain areas facing rural development problems.


Das für Regionalpolitik zuständige Mitglied der Europäischen Kommission Michel Barnier sagte zu dieser Entscheidung: „Die Abruzzen sind eine komplexe Region, die sich aus Gebieten mit rückläufiger Produktionstätigkeit und Berggebieten zusammensetzt, die mit Problemen der ländlichen Entwicklung konfrontiert sind.

In presenting this decision, the Commissioner for regional policy, Michel Barnier, said: "The Abruzzi Region is complex, comprising areas in which production is declining and mountain areas facing problems of rural development.


In einer ländlichen Region mit rückläufiger Entwicklung hat das Futuroscope in der Nähe von Poitiers, Frankreich, in zehn Jahren zur Schaffung von 15.000 Arbeitsplätzen geführt, die die im primären und sekundären Sektor in diesem Departement zu verzeichnenden Arbeitsplatz verluste ausgeglichen haben.

In one French rural region in decline, the Futuroscope outside Poitiers led to the creation of 15 000 jobs in ten years, which offset the job losses recorded in the primary and secondary sectors in that département.


Aus diesen Gründen wurden folgende Schwerpunkte festgelegt: Schwerpunkt 1: Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung und der Wettbewerbsfähigkeit Nordirland hatte jahrzehntelang mit schwerwiegenden Problemen bei der wirtschaftlichen Entwicklung zu kämpfen, da die Region durch eine ungünstige Industriestruktur, die vor allem rückläufige Sektoren umfaßt, benachteiligt wurde.

The following priorities were therefore identified: Priority 1 : Promoting economic development and competitiveness Severe economic development problems have faced Northern Ireland over many decades, the region suffering from an adverse industrial sector, with a preponderance of declining sectors.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Region rückläufiger Entwicklung' ->

Date index: 2023-04-12
w