Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOSIS
Alliance of Small Island States
Alliance of Small Island States
OHRLLS
SIDSnet
Small Island Developing States Information Network
Small Island Developing States Network

Übersetzung für "Alliance Small Island States " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Alliance of Small Island States | AOSIS [Abbr.]

Allianz kleiner Inselstaaten | AOSIS [Abbr.]


Alliance of Small Island States (AOSIS)

Vereinigung der kleinen Inselstaaten (AOSIS)


SIDS/NET | Small Island Developing States Information Network | Small Island Developing States Network | SIDSnet [Abbr.]

Informationsnetz der kleinen Insel-Entwicklungsländer | SIDSnet [Abbr.]


Small Island Developing States Technical Assistance Programme | SIDS/TAP [Abbr.]

Programm für technische Hilfe für kleine Insel-Entwicklungsländer | SIDS/TAP [Abbr.]


Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States [ OHRLLS ]

Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer [ OHRLLS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Malta is a small island state in a very specific situation.

Malta ist ein kleiner Inselstaat in einer ganz besonderen Lage.


20. Considers that the EU has to present a list of the challenges it faces in areas such as the Arctic, Africa, the Arab World, and the Himalayas and the Tibetan Plateau (‘the Third Pole’), notably the potential for conflicts over water supplies; calls, therefore, on the European External Action Service (EEAS), the Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection (ECHO) and the Directorate-General for Development and Cooperation – EuropeAid (DEVCO), in close consultation and coordination, to draw up a list of all countries and regions most vulnerable to climate change over the coming decades (including, in particular, the Alliance of Small ...[+++]Island States (AOSIS) countries whose very existence is threatened by rising sea level); calls on the VP/HR to set out the reasons for including each country or region on that list and the nature of the EU response required to prevent the risk of conflict or other humanitarian disaster becoming a reality in each case;

20. vertritt die Auffassung, dass die EU eine Liste der Herausforderungen vorlegen muss, denen sie sich in Regionen wie der Arktis, Afrika, der arabischen Welt und dem Himalaya und Tibetische Hochebene (dem „dritten Pol“) gegenübersieht, insbesondere was das Konfliktpotenzial im Zusammenhang mit der Wasserversorgung betrifft; fordert daher den Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD), die Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz (ECHO) und die Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid (DEVCO) auf, in enger Absprache und Abstimmung eine Liste aller Länder und Regionen zu erstellen, die in den kommenden Jahrzehnten am stärksten durch den Klimawandel gefährdet sind ...[+++]


Moreover 80% of the Small Island States' population live in coastal areas which make them particularly prone to changes in sea level or weather conditions.

Außerdem leben 80 % der Bevölkerung der kleinen Inselstaaten in Küstengebieten, weshalb sie durch Veränderungen des Meeresspiegels oder der Witterungsbedingungen besonders gefährdet sind.


EU Commissioner Hedegaard will be in Rio from 19-21 June, and amongst others meet with small island states (AOSIS) and least developed countries (LDCs) to discuss how to move forward in the climate talks.

EU-Kommissarin Connie Hedegaard wird vom 19. bis 21. Juni in Rio sein und u. a. Vertreter kleiner Inselstaaten (AOSIS) und der am wenigsten entwickelter Länder (LDC) treffen, um die Frage zu erörtern, wie die Klimaverhandlungen vorangebracht werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The small size of Caribbean small island states, proximity of the coast to population centres, limited natural resources and economies open to external shocks further increase vulnerability.

Die Anfälligkeit der kleinen Inselstaaten in der Karibik wird durch ihre geringe Größe, die Nähe der Ortschaften zur Küste, ihre begrenzten natürlichen Ressourcen und die dem Risiko externer Schocks ausgesetzten Volkswirtschaften noch weiter erhöht.


Moreover 80% of the Small Island States' population live in coastal areas which make them particularly prone to changes in the sea level or weather conditions.

Außerdem leben 80 % der Bevölkerung der kleinen Inselstaaten in Küstengebieten, weshalb sie durch Veränderungen des Meeresspiegels oder der Witterungsbedingungen besonders gefährdet sind.


11. Supports the demand of AOSIS (the Alliance of Small Island States) in its efforts to adapt to the adverse impacts of climate change, including through the provision of increased levels of financial and technological resources;

11. unterstützt die Forderung des AOSIS (Alliance of Small Island States / Bündnis der kleinen Inselstaaten) in seinen Bemühungen zur Anpassung an die negativen Auswirkungen des Klimawandels, auch durch die Bereitstellung von finanziellen und technischen Ressourcen auf einem höheren Niveau;


24. Points to the growing public awareness of the impact of climate change in the developing world, but also within rapidly emerging economies; calls for enhanced dialogue, in particular with the least developed countries, the Alliance of Small Island States (AOSIS) and Africa, on the way to a binding international agreement on climate change in order to reduce the impact and foreseeable consequences of climate change on demographics, public health, migration and the economy in those regions;

24. verweist auf die zunehmende Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Auswirkungen des Klimawandels in den Entwicklungsländern, aber auch in schnell wachsenden Volkswirtschaften; verlangt einen vertieften Dialog insbesondere mit den am wenigsten entwickelten Ländern, der Allianz der kleinen Inselstaaten (AOISS) und Afrika, über die weiteren Schritte zu einem bindenden internationalen Übereinkommen über den Klimawandel mit dem Ziel, die Auswirkungen und die absehbaren Folgen des Klimawandels für die Bevölkerungsentwicklung, das öffentliche Gesundheitswesen, die Migration und die Wirtschaft in diesen Regionen abzumildern;


16. Points to the growing public awareness of the impact of climate change in the developing world, but also within rapidly emerging economies such as China; calls for enhanced dialogue, in particular with the least developed countries, the Alliance of Small Island States (AOSIS) and Africa, on the way to a binding international agreement on climate change in order to reduce the impact and foreseeable consequences of climate change on demographics, public health, migration and the economy in those regions;

16. verweist auf die zunehmende Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Auswirkungen des Klimawandels in den Entwicklungsländern, aber auch in schnell wachsenden Volkswirtschaften wie China; verlangt einen vertieften Dialog insbesondere mit den am wenigsten entwickelten Ländern, der Allianz der kleinen Inselstaaten (AOISS) und Afrika, über die weiteren Schritte zu einem bindenden internationalen Übereinkommen über den Klimawandel mit dem Ziel, die Auswirkungen und die absehbaren Folgen des Klimawandels für die Bevölkerungsentwicklung, das öffentliche Gesundheitswesen, die Migration und die Wirtschaft in diesen Regionen abzumildern;


39. Recommends that the EU develop a specific climate change cooperation policy for developing countries; notes that the integration of climate change considerations into wider development policies requires the development and installation of a number of tools; notes that priorities in this field are agriculture and food security, two areas which are most sensitive to climate; believes further that another key concern is economic diversification, acknowledging that many developing countries in the Alliance of Small Island States (AOSIS) are highly dependent on tourism; no ...[+++]

39. empfiehlt, dass die Europäische Union eine spezifische Politik der Zusammenarbeit für Entwicklungsländer im Bereich des Klimawandels entwickelt; ist der Auffassung, dass die Einbeziehung von Überlegungen zum Klimawandel in die globalen entwicklungspolitischen Maßnahmen die Entwicklung und Einführung einer Reihe von Instrumenten erfordert, wobei die Landwirtschaft und die Nahrungsmittelsicherheit als zwei Bereiche, die höchst abhängig vom Klima sind, Priorität haben müssen; hält die wirtschaftliche Diversifizierung für ein weiteres Kernanliegen angesichts der Tatsache, dass viele Entwicklungsländer, die der Vereinigung kleiner Inselstaaten (AOSIS), a ...[+++]




Andere haben gesucht : alliance of small island states     ohrlls     sids net     sids tap     sidsnet     small island developing states network     Alliance Small Island States      


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Alliance Small Island States ' ->

Date index: 2024-01-12
w