Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à protéger les chèques
Bien à protéger
Bâtiment à défendre
Bâtiment à protéger
Chécographe
Enjeu
Habitat
Habitat d'une espèce floristique menacée ou vulnérable
Habitat floristique protégé
Habitat humain
ISOS
Loi sur la qualité de l'eau potable au Canada
Machine à chèques
Machine à écrire les chèques
Objet à protéger
Zone à protéger
établissement humain
établissement à protéger

Übersetzung für "d'habitats à protéger " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
habitat d'une espèce floristique menacée ou vulnérable | habitat floristique protégé

habitat of a threatened or vulnerable plant species


bâtiment à protéger | établissement à protéger | bâtiment à défendre

exposed building


Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse | Inventaire fédéral des sites construits d'importance nationale à protéger en Suisse (2) [ ISOS ]

Inventory of Swiss Heritage Sites [ ISOS ]


objet à protéger | bien à protéger | enjeu

structure to be protected | facility to be protected


Récipient sous pression. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas percer ou brûler, même après usage.

Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50º C. Do not pierce or burn, even after use.


machine à chèques [ machine à écrire les chèques | appareil à protéger les chèques | chécographe ]

checkwriter [ check protector | cheque writer | cheque protector | Protectograph ]


Loi de 1996 sur la protection et l'aménagement du territoire [ Loi visant à promouvoir la croissance économique et à protéger l'environnement en rationalisant le système d'aménagement et de mise en valeur du territoire au moyen de modifications touchant des questions relatives à l'aménagement, la mise en valeur, les ]

Land Use Planning and Protection Act, 1996 [ An Act to promote economic growth and protect the environment by streamlining the land use planning and development system through amendments related to planning, development, municipal and heritage matters ]


Loi sur la qualité de l'eau potable au Canada [ Loi visant à protéger et à améliorer la qualité de l'eau potable au Canada ]

Canada Safe Drinking Water Act [ An Act to protect and enhance the quality of drinking water in Canada ]




habitat [ établissement humain | habitat humain ]

habitat [ human habitat | human settlement | human settlement(GEMET) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Encore une fois, une fois qu'on est arrivé au stade de la détermination de l'habitat à protéger, et que l'on est passé par toutes les autres étapes impliquant le gouverneur en conseil, lorsqu'il s'agit de cerner l'habitat, je ne vois pas pourquoi il faudrait repasser par toute une autre procédure compliquée d'approbation d'un règlement en Cabinet afin que, un jour, on parvienne plus ou moins à protéger cet habitat.

Again, what it comes down to is that when we get to the point where we have to determine what habitat needs to be protected and we've gone through the whole other process and involving the Governor in Council on all the other steps in that process, when it comes to establishing the habitat, I don't see why we have to go through another arduous process of getting another regulation done through cabinet so that someday, somehow in the future, we would probably kind of get habitat protected.


On commence donc par établir qu'en principe, cet habitat est protégé et la raison pour laquelle nous voulons protéger cet habitat, c'est que c'est crucial pour protéger une espèce en voie de disparition.

So you start with a general rule that habitat is protected, and the reason we want to protect habitat is that this is the key element in terms of protecting an endangered species.


- l' extension optionnelle du champ d'application défini par l'UE en ce qui concerne les «dommages causés aux espèces et habitats naturels protégés » conformément aux directives «Oiseaux»[8] et «Habitats»[9] (article 2, paragraphe 3, de la DRE).

- The optional extension of the EU scope of ‘damage to protected species and natural habitats’ pursuant to the Birds[8] and Habitats[9] Directives (Article 2(3) ELD).


(6) Les espèces et habitats naturels protégés peuvent également être définis par référence aux espèces et habitats naturels protégés en application de la législation nationale relative à la conservation de la nature.

(6) Protected species and natural habitats might also be defined by reference to species and habitats protected in pursuance of national legislation on nature conservation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dommages causés aux espèces et habitats naturels protégés n'englobent pas les incidences négatives précédemment identifiées qui résultent d'un acte de l'exploitant qui a été expressément autorisé par les autorités compétentes conformément aux dispositions mettant en oeuvre l'article 6, paragraphes 3 et 4, ou l'article 16 de la directive 92/43/CEE ou l'article 9 de la directive 79/409/CEE ou, dans le cas des habitats ou des espèces qui ne sont pas couverts par le droit communautaire, conformément aux dispositions équivalentes de la législation nationale relative à la conservation de la nature.

Damage to protected species and natural habitats does not include previously identified adverse effects which result from an act by an operator which was expressly authorised by the relevant authorities in accordance with provisions implementing Article 6(3) and (4) or Article 16 of Directive 92/43/EEC or Article 9 of Directive 79/409/EEC or, in the case of habitats and species not covered by Community law, in accordance with equivalent provisions of national law on nature conservation.


1". dommage environnemental": a) les dommages causés aux espèces et habitats naturels protégés, à savoir tout dommage qui affecte gravement la constitution ou le maintien d'un état de conservation favorable de tels habitats ou espèces; l'importance des effets de ces dommages s'évalue par rapport à l'état initial, en tenant compte des critères qui figurent à l'annexe I.

1". environmental damage" means: (a) damage to protected species and natural habitats, which is any damage that has significant adverse effects on reaching or maintaining the favourable conservation status of such habitats or species. The significance of such effects is to be assessed with reference to the baseline condition, taking account of the criteria set out in Annex I;


[99] Les critères utilisés afin de déterminer les espèces et habitats à protéger figurent à l'annexe 3 de la Directive Habitats.

[102] The criteria for deciding which species and habitats should be protected are contained in Annex 3 of the Habitats Directive.


Nous pensions avoir convenu avec Ottawa le principe suivant, qui est simple: si nous convenons qu'une espèce est menacée, il est du ressort de la juridiction qui a la juridiction sur le territoire et l'habitat de cet animal de faire en sorte que son habitat soit protégé et de faire ainsi en sorte que l'animal soit protégé».

We thought we had an agreement with Ottawa on the following principle, which is simple: If we agree that a species is endangered, it is the responsibility of the government which has jurisdiction over the land on which the endangered species is living to take action to protect its habitat and, hence, the species itself''.


Dans la tête du ministre du Québec et dans celle des ministres d'autres provinces, notamment ceux de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, l'Accord de Charlottetown visait le principe suivant, fort simple d'ailleurs, à savoir que si les ministres convenaient qu'une espèce est menacée, il est du ressort de la juridiction qui a la juridiction sur le territoire et l'habitat de cet animal de faire en sorte que son habitat soit protégé et de faire ainsi en sorte que l'animal ou l'espèce soit protégé.

For ministers in Quebec and other provinces, including Alberta, Saskatchewan and Manitoba, the principle behind the Charlottetown accord was very simple: if the ministers agreed that a species was endangered, the entity having jurisdiction over this species' territory or habitat would be responsible for the protection of both the species and its habitat.


Le but de la directive "Habitats" (directive 92/43/CEE) est d'établir un réseau communautaire d'habitats naturels protégés dénommé "Natura 2000". Il s'agit d'une contribution majeure de la Communauté pour sauvegarder la biodiversité.

The Habitats Directive (Directive 92/43/EEC) aims to establish a Community- wide network of protected natural habitats known as Natura 2000, and represents a key contribution by the Community to safeguarding global biodiversity.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

d'habitats à protéger ->

Date index: 2022-08-15
w