C'è bisogno di un'Europa industriale/Il futuro dell'UE è il primo punto all'ordine del giorno della prossima sessione plenaria del CESE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

Industrielles Europa unverzichtbar: Zukunft der EU ganz oben auf der Tagesordnung für nächste EWSA-Plenartagung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-23]

2. Le parti contraenti possono chiedere l’iscrizione di un punto all’ordine del giorno per iscritto al presidente o il giorno della riunione, prima che l’ordine del giorno sia adottato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

(2) Die Vertragsparteien können in einem an den Vorsitz gerichteten Schreiben oder vor Annahme der Tagesordnung am Tag der Sitzung beantragen, dass ein Punkt in die Tagesordnung aufgenommen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Il dibattito politico sul futuro della PAC è il principale punto all'ordine del giorno della presente sessione del Consiglio (cfr. sotto) e sarà anche il punto principale delle sessioni del Consiglio di febbraio e marzo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

Die Debatte über die künftige Entwicklung der GAP ist der Haupttagesordnungspunkt dieser Ratstagung (siehe unten) und wird auch auf den Ratstagungen im Februar und im März den Hauptpunkt bilden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se un punto all'ordine del giorno richiede una decisione da prendersi all'unanimità o mediante votazione in sede di riunione del Codex alimentarius, la Commissione indica se debbano votare la Comunità in quanto tale o i singoli Stati membri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Zu Tagesordnungspunkten, die möglicherweise eine Konsens- oder Abstimmungsentscheidung im Rahmen einer Codex-Alimentarius-Sitzung erfordern, gibt die Kommission an, ob die Gemeinschaft oder die einzelnen Mitgliedstaaten abstimmen sollten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

4.4. Qualora un punto all'ordine del giorno tratti questioni che contengono elementi di competenza nazionale e comunitaria e la Commissione e gli Stati membri non siano stati in grado di raggiungere una posizione comune quale definita al punto 3.7, gli Stati membri possono prendere la parola e votare sulle questioni che rientrano chiaramente tra le loro competenze.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

4.4. Behandelt ein Tagesordnungspunkt Fragen, die sowohl in die nationale als auch die gemeinschaftliche Zuständigkeit fallen und in denen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten keine Einigung gemäß Nummer 3.7 erzielt werden konnte, so können die Mitgliedstaaten in Fragen, die eindeutig in ihre Zuständigkeit fallen, sprechen und abstimmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La presente dichiarazione si applica a tutte le riunioni della commissione del Codex alimentarius e dei suoi organi sussidiari, salvo se la Comunità europea decide, o un altro membro del Codex alimentarius chiede, in merito ad un particolare punto all'ordine del giorno, di emettere una dichiarazione specifica prima della riunione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Diese Erklärung gilt für alle Sitzungen der Codex-Alimentarius-Kommission und ihrer Untergremien, es sei denn, die Europäische Gemeinschaft beschließt oder wird von einem anderen Codex-Alimentarius-Mitglied vor einer Sitzung ersucht, zu einem Tagesordnungspunkt eine besondere Erklärung abzugeben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

c) nel caso in cui almeno uno Stato membro faccia commenti per iscritto, la Commissione ne informa gli Stati membri entro cinque giorni lavorativi e iscrive il punto all'ordine del giorno della successiva riunione del Comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

c) legt wenigstens ein Mitgliedstaat schriftliche Bemerkungen vor, so unterrichtet die Kommission die anderen Mitgliedstaaten innerhalb von fünf Arbeitstagen und setzt diesen Punkt auf die Tagesordnung für die nächste Sitzung des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit zur Beschlussfassung nach dem in Artikel 33 Absatz 2 genannten Verfahren;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

MECCANISMO DI SANZIONI (SEMI OLEOSI) La delegazione tedesca, che aveva chiesto di mettere questo punto all'ordine del giorno, ha ribadito la sua posizione e la sua riserva in merito all'interpretazione del meccanismo di sanzioni in caso di superamento della superficie massima garantita per beneficiare dei pagamenti compensativi specifici per i semi oleosi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

SANKTIONSMECHANISMUS (OELSAATEN) Die deutsche Delegation, die die Aufnahme dieses Punktes in die Tagesordnung beantragt hatte, erlaeuterte nochmals ihren Standpunkt und ihren Vorbehalt hinsichtlich der Auslegung des Sanktionsmechanismus bei Ueberschreitung der Garantiehoechstflaeche fuer die spezifischen Ausgleichszahlungen fuer Oelsaaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per quanto riguarda il primo aspetto, la Presidenza, consapevole dell'importanza del problema, si impegna a fare il possibile per trovare rapidamente una soluzione equa a livello comunitario e prevede di iscrivere il punto all'ordine del giorno della prossima sessione del Consiglio "Agricoltura".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hinsichtlich des ersten Punktes sagte der Vorsitz, der sich der Bedeutung der Frage bewußt war, zu, alles zu unternehmen, damit rasch eine angemessene Lösung auf Gemeinschaftsebene gefunden werden könne; er zog es in Betracht, diesen Punkt auf die Tagesordnung für die nächste Tagung des Rates (Landwirtschaft) zu setzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : diffusione del pv dei dibattiti iscrizione all'ordine del giorno lista delle trattande ordine del giorno progetto di ordine del giorno pubblicazione dell'ordine del giorno pubblicità dei dibattiti punto all'ordine del giorno punto dell'ordine del giorno trattanda

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

punto all'ordine del giorno ->

Date index: 2022-03-30