Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amphetamin
Aufputschmittel
Aufputschmittel
Speed
Stimulantien
Weckamine
Weckmittel

Übersetzung für "Aufputschmittel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Aufputschmittel | Stimulantien | Weckamine | Weckmittel

cerebral stimulants


Amphetamin (1) | Aufputschmittel (2) | Speed (3)

amphetamine (1) | speed (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Die Kommission schlägt vor, die Forschung z. B. über amphetaminartige Aufputschmittel und allgemein die Forschung über synthetische Drogen aus Mitteln des 6. Rahmenprogramms für Forschung und Technologische Entwicklung zu finanzieren.

* Within the 6th Framework Programme for Research and Technological Development the Commission is proposing to finance research e.g. on amphetamine type stimulants and more general research on synthetic drugs.


Des Weiteren kann 5-(2-Aminopropyl)indol zusammen mit anderen Substanzen, darunter Medikamente und Aufputschmittel, interagieren, die sich auf das monoaminerge System auswirken.

5-(2-aminopropyl)indole may interact with other substances, including medical products and stimulants that act on the monoaminergic system.


Des Weiteren kann 5-(2-Aminopropyl)indol zusammen mit anderen Substanzen, darunter Medikamente und Aufputschmittel, interagieren, die sich auf das monoaminerge System auswirken.

5-(2-aminopropyl)indole may interact with other substances, including medical products and stimulants that act on the monoaminergic system.


Mit dieser Verordnung sollen die Kontrollen bei der Einfuhr, Ausfuhr und den Versand chemischer Stoffe verstärkt werden, die für die Herstellung unerlaubter synthetischer Drogen, insbesondere amphetaminartige Aufputschmittel wie Ecstasy, verwendet werden. iese Verordnung soll die Abzweigung dieser Stoffe verhindern und so der zunehmenden Bedrohung durch die Herstellung synthetischer Drogen in Westeuropa gerecht werden.

This regulation aims to strengthen controls on imports, exports and transits of chemical substances used for the manufacture of illicit synthetic drugs, including amphetamine-type stimulants such as ecstasy. Its purpose is to address the increasing threat posed by the manufacture of synthetic drugs in western Europe by preventing the diversion of these substances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mit der vorgeschlagenen Verordnung sollen die Einfuhrkontrollen für die wichtigsten chemischen Ausgangsstoffe für synthetische Drogen, insbesondere amphetaminartige Aufputschmittel wie Ecstasy, eingeführt werden.

The proposed Regulation would introduce controls on the import of the precursor chemicals used to manufacture illicit synthetic drugs, in particular amphetamine type stimulants such as ecstasy.


Während eine kürzlich Untersuchung des internationalen olympischen Komitees Fälle von Vergiftungen von Nahrungsergänzungsmitteln durch Dopingmittel aufzeigte (insbesondere Anabolika und Aufputschmittel), betont die von uns heute veröffentlichte Studie, dass von der Einnahme dieser Nahrungsergänzungsmittel (z. B. Kreatin) im Amateursport abzuraten ist.

While a recent study by the International Olympic Committee revealed cases of food supplements contaminated by doping substances (including anabolic steroids and stimulants), the study we are publishing today warns against the consumption of food supplements (e.g. creatine) by amateur athletes.


Mit dieser Verordnung sollen die Kontrollen bei der Einfuhr, Ausfuhr und den Versand chemischer Stoffe verstärkt werden, die für die Herstellung unerlaubter synthetischer Drogen, insbesondere amphetaminartige Aufputschmittel wie Ecstasy, verwendet werden. iese Verordnung soll die Abzweigung dieser Stoffe verhindern und so der zunehmenden Bedrohung durch die Herstellung synthetischer Drogen in Westeuropa gerecht werden.

This regulation aims to strengthen controls on imports, exports and transits of chemical substances used for the manufacture of illicit synthetic drugs, including amphetamine-type stimulants such as ecstasy. Its purpose is to address the increasing threat posed by the manufacture of synthetic drugs in western Europe by preventing the diversion of these substances.


Mephedron ist eine synthetische Droge, die vermut­lich wie andere Aufputschmittel, insbesondere wie Ecstasy (MDMA), wirkt und die hauptsächlich in Verbindung mit Alkohol und anderen Aufputschmitteln verwendet wird.

Mephedrone is a synthetic drug deemed to have similar physical effects to other stimulant drugs, in particular ecstasy (MDMA) and is primarily used in combination with substances such as alcohol and other stimulants.


In dem Pakt wird betont, dass die Mechanismen für den Informationsaustausch, insbesondere im Hinblick auf neue Trends bei der Herstellung von synthetischen Drogen ('legale Aufputschmittel'), optimiert, die operative und ermittlerische Zusammenarbeit unter Beteiligung von Europol inten­siviert und spezielle Schulungen zur Aufdeckung illegaler Drogenlabors harmonisiert werden müssen.

The pact stresses the need to streamline the information exchange mechanisms, especially with regard to new trends in the production of synthetic drugs ('legal highs'), intensify operational and investigative cooperation with the participation of Europol and harmonize specialized training in detecting illegal drug laboratories.


Viele dieser Drogen werden innerhalb der EU hergestellt und die Substanzen, die für ihre Herstellung verwendet werden ("Drogengrund­stoffe"), können legal erworben werden, so dass sogenannte 'legale Aufputschmittel' entstehen.

Many of them are produced inside the EU and the substances used for their production ('precursors') are legally available, creating so-called 'legal highs'.




Andere haben gesucht : amphetamin     aufputschmittel     speed     stimulantien     weckamine     weckmittel     Aufputschmittel      


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Aufputschmittel ' ->

Date index: 2023-03-02
w