Mit Fernsehen, Video, DVD und anderen neuen Technologien des Digital-, Online- und Internetzeitalters kann doch jeder Zuschauer, jeder Verbraucher, der das möchte, selbst entscheiden, was er sich ansieht, ohne dass dieser Konsum durch irgendwelche Schranken wirklich behindert würde.
With television, video, DVD and other new technologies of the digital, online and Internet age, any spectator, any consumer who wishes to do so, can choose to view whatever they wish without any real barriers being able to hinder this consumption.