Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatic firearm
Automatic weapon
Fully automatic firearm
Fully automatic weapon
Semi-automatic firearm
Semi-automatic long firearm
Semi-automatic short firearm
Semi-automatic weapon

Übersetzung für "Semi-automatic firearm " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
semi-automatic firearm | semi-automatic weapon

halbautomatische Feuerwaffe | halbautomatische Schusswaffe | halbautomatische Waffe


automatic firearm | automatic weapon | fully automatic firearm | fully automatic weapon

automatische Schusswaffe | vollautomatische Feuerwaffe | vollautomatische Waffe


semi-automatic short firearm

halbautomatische Kurz-Feuerwaffe


semi-automatic long firearm

halbautomatische Feuerwaffe | halbautomatische Schusswaffe | halbautomatische Waffe | Halbautomat | Selbstladewaffe | Selbstlader


semi-automatic short firearm

halbautomatische Kurz-Feuerwaffe (1) | halbautomatische Kurz-Schusswaffe (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These include automatic firearms transformed into semi-automatic firearms, long semi-automatic firearms of length less than 60cm, long semi-automatic firearms with loading devices of more than 10 rounds, and short semi-automatic firearms with a loading device of more than 20 rounds.

Dazu zählen zu halbautomatischen Feuerwaffen umgebaute automatische Waffen, lange halbautomatische Waffen mit einer Länge unter 60 cm, lange halbautomatische Waffen mit einem Magazin von mehr als 10 Schuss und kurze halbautomatische Waffen mit einem Magazin von mehr als 20 Schuss.


The Commission regrets that some parts of the original proposal were not supported by the European Parliament and the Council, in particular concerning semi-automatic firearms where the Commission had proposed a greater level of ambition with a complete ban of the most dangerous semi-automatic firearms, including all semi-automatic firearms of the AK47 or AR15 families.

Die Kommission bedauert, dass ihr ursprünglicher Vorschlag nicht in allen Teilen die Zustimmung des Europäischen Parlaments und des Rates fand. Insbesondere bei den halbautomatischen Feuerwaffen war die Kommission ambitionierter: Die gefährlichsten dieser Waffen sollten vollständig verboten werden, so auch jene der Typen AK-47 und AR-15.


Category A - fully automatic weapons and military weapons: cannot be owned by private persons unless they have been deactivated; Category B - repeating or semi-automatic arms: can be owned by private persons subject to authorisation; Category C - less dangerous repeating and semi-automatic firearms and single shot firearms: can be owned by private persons subject to declaration; Category D - other firearms: can be owned by private persons and are not subject to authorisation or declaration

Kategorie A – vollautomatische Feuerwaffen und militärische Waffen: dürfen sich nur im Besitz von Privatpersonen befinden, wenn sie deaktiviert wurden; Kategorie B – Repetier- oder halbautomatische Feuerwaffen: dürfen sich im Besitz von Privatpersonen befinden, sofern diese eine Genehmigung haben; Kategorie C – weniger gefährliche Repetier-und halbautomatische Feuerwaffen und Einzellader-Feuerwaffen: dürfen sich im Besitz von Privatpersonen befinden, sind allerdings meldepflichtig; Kategorie D – sonstige Feuerwaffen: dürfen sich im Besitz von Privatpersonen befinden und sind nicht genehmigungs- oder meldepflichtig;


The Commission had proposed a greater level of ambition with a complete ban of the most dangerous semi-automatic firearms, including all semi-automatic firearms of the AK47 or AR15 families and a ban of assault weapons for private collectors.

Die Kommission hatte eine noch ambitioniertere Regelung vorgeschlagen, mit einem vollständigen Verbot der gefährlichsten halbautomatischen Feuerwaffen einschließlich der Typen AK-47 und AR-15 sowie einem Verbot von Sturmwaffen in privaten Sammlungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The provisional political agreement retains a majority of what the Commission originally proposed, such as the ban of automatic firearms transformed into semi-automatic firearms, the inclusion of collectors and museums in the scope of the directive, the regulation of alarm and acoustic weapons, the regulation of Internet sales, the regulation of deactivated weapons and more exchange of information between Member States.

In der vorläufigen politischen Einigung wurde ein Großteil der ursprünglichen Vorschläge der Kommission beibehalten. Dazu zählen das Verbot von zu halbautomatischen Waffen umgerüsteten automatischen Feuerwaffen, die Ausweitung des Geltungsbereichs der Richtlinie auf Sammler und Museen sowie die Regulierung von Schreckschusswaffen, akustischen Waffen und deaktivierten Waffen, Regeln für Internetverkäufe und ein verstärkter Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten.


Stricter rules to ban certain semi-automatic firearms, which will not, under any circumstance, be allowed to be held by private persons, even if they have been permanently deactivated; Tighter rules on the online acquisition of firearms, to avoid the acquisition of firearms, key parts or ammunition through the Internet; EU common rules on marking of firearms to improve the traceability of weapons; Better exchange of information between Member States, for example on any refusal of authorisation to own a firearm decided by another national authority, and obligation to interconnect national registers of weapons; Common criteria concerni ...[+++]

Strengere Vorschriften, um halbautomatische Feuerwaffen zu verbieten, die sich unter keinen Umständen – auch nicht wenn sie endgültig deaktiviert wurden – im Besitz von Privatpersonen befinden dürfen; strengere Vorschriften für Online-Waffenkäufe, um den Erwerb von Waffen, wichtigen Bestandteilen oder von Munition über das Internet einzudämmen; EU-weit einheitliche Regeln für die Kennzeichnung von Feuerwaffen im Sinne einer besseren Rückverfolgbarkeit von Waffen; intensiverer Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten, etwa über Fälle, in denen eine von einer anderen nationalen Behörde erlassene Genehmigung für den Besitz eine ...[+++]


-Category B: firearms subject to authorisation, such as semi-automatic firearms or repeating firearms,

-Kategorie B: Genehmigungspflichtige Feuerwaffen, wie z. B. halbautomatische Kurz-Feuerwaffen und kurze Repetier-Feuerwaffen


7. Semi-automatic firearms for civilian use which resemble weapons with automatic mechanisms.

7. zivile halbautomatische Feuerwaffen, die wie vollautomatische Kriegswaffen aussehen.


1. Semi-automatic or repeating short firearms.

1. Halbautomatische Kurz-Feuerwaffen und kurze Repetier-Feuerwaffen;


4. Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.

4. halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Semi-automatic firearm' ->

Date index: 2024-02-07
w