ensuring compliance with noise standards | maintain compliance with noise standards | check compliance with noise standards | ensure compliance with noise standards

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einhaltung von Lärmschutznormen sicherstellen | Einhaltung von Lärmschutzstandards sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

insulation against noise (1) | noise protection (2) | noise insulation (3) | soundproofing (4) sound insulation (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schalldämmung (1) | Schallschutz (2) | Schallisolierung (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 22 May 2007 on the Noise Levels of Devices and Machines used outside | Machine Noise Ordinance [ MaNO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des UVEK vom 22. Mai 2007 über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden | Maschinenlärmverordnung [ MaLV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Environmental Noise Directive, introduced in 2002, requires Member States to determine the exposure to environmental noise through strategic noise mapping and elaborate action plans for noise reduction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-13]

Gemäß der 2002 eingeführten Richtlinie über Umgebungslärm müssen die Mitgliedstaaten die Belastung durch Umweltlärm ermitteln, indem sie strategische Lärmkarten ausarbeiten und Aktionspläne zur Lärmminderung erstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-13]

The Noise Directive, 2002/49/EC, defines a common approach intended to avoid, prevent or reduce the harmful effects of noise on human health, including annoyance and sleep disturbance due to exposure to environmental noise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Die Lärmschutz-Richtlinie 2002/49/EG bietet einen gemeinsamen Ansatz zur Vermeidung, Verhinderung oder Verringerung der schädlichen Auswirkungen von Lärm auf die menschliche Gesundheit, einschließlich Belästigung und Schlafstörung aufgrund von Umgebungslärm.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-27]

The Noise Directive sets out a common approach to avoid prevent or reduce the harmful effects of exposure to environmental noise. Under the Directive, Member States are to measure environmental noise (using a standard methodology and standard indicators) to draw up strategic noise maps for major urban agglomerations, roads, airports and railways.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

Gemäß der Richtlinie müssen die Mitgliedstaaten den Umgebungslärm messen (mit einer Standardmethode und Standardindikatoren) und strategische Lärmkarten für große Ballungsräume, Hauptverkehrsstraßen, Großflughäfen und Haupteisenbahnstrecken ausarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-23]

Directive 2002/49/EC on the assessment and management of environmental noise creates a common approach to avoiding, preventing or reducing the harmful effects of exposure to environmental noise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-10]

Mit der Richtlinie 2002/49/EG über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm wurde ein gemeinsames Konzept geschaffen, um die schädlichen Auswirkungen von Umgebungslärm zu vermeiden, ihnen vorzubeugen oder sie zu mindern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This integrated approach to noise management, which is in line with the objectives of the environmental noise Directive 2002/49/EC, will be instrumental in the development of existing Community measures relating to sources of environmental noise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Dieses integrierte Konzept für die Lärmbekämpfung entspricht den Zielen der Richtlinie 2002/49/EG über Umgebungslärm und wird bei der Umsetzung von bestehenden Gemeinschaftsmaßnahmen, die sich auf Quellen von Umgebungslärm beziehen, nützlich sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

* Producing local noise action plans: the competent authorities are required to draw up and publish noise action plans to reduce noise where necessary and maintain environmental noise quality where it is good.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

* Aufstellung örtlicher Lärmbekämpfungspläne: Die zuständigen Behörden sind gehalten, Aktionspläne zur Lärmbekämpfung zur erstellen und zu veröffentlichen, um erforderlichenfalls Lärm zu reduzieren oder bei geringem Umweltlärm den Stand zu wahren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

(c) adoption of action plans by the Member States, based upon noise-mapping results, with a view to preventing and reducing environmental noise where necessary and particularly where exposure levels can induce harmful effects on human health and to preserving environmental noise quality where it is good.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

c) auf der Grundlage der Ergebnisse von Lärmkarten Annahme von Aktionsplänen durch die Mitgliedstaaten mit dem Ziel, den Umgebungslärm so weit erforderlich und insbesondere in Fällen, in denen das Ausmaß der Belastung gesundheitsschädliche Auswirkungen haben kann, zu verhindern und zu mindern und die Umweltqualität in den Fällen zu erhalten, in denen sie zufrieden stellend ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002L0049 - EN - Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise - Declaration by the Commission in the Conciliation Committee on the Directive relating to the assessment and management of environmental noise

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002L0049 - EN - Richtlinie 2002/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Juni 2002 über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm - Erklärung der Kommission im Vermittlungsausschuss zur Richtlinie über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

It aims at monitoring the environmental problem caused by noise in major agglomerations and in the vicinity of main transport infrastructures, including airports, at making information on environmental noise and its effects available to the public, and at requesting competent authorities to draw up action plans with a view to preventing and reducing environmental noise where necessary and to preserving environmental noise quality where it is good.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

Es dient der Verfolgung lärmbedingter Umweltprobleme in Ballungsräumen und in der Nähe von Hauptverkehrseinrichtungen, einschließlich Flughäfen, sowie der Informierung der Öffentlichkeit über Umweltlärm und seine Auswirkungen und verlangt von den zuständigen Behörden Aktionspläne, um erforderlichenfalls Umweltlärm zu verhüten und zu reduzieren oder bei geringem Umweltlärm den Stand zu wahren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-25]

The European Commission has presented a proposal for a Directive on the Assessment and Management of Environmental Noise with the aim of providing a basis for a coherent, integrated EU policy on environmental noise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

Die Europäische Kommission hat einen Vorschlag für eine Richtlinie über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm vorgelegt, um eine Grundlage für eine kohärente integrierte EU-Politik im Bereich Umgebungslärm zu schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-26]

Andere haben gesucht : environmental assessment environmental sustainability machine noise ordinance ambient noise check compliance with noise standards eco-balance ecological assessment ecological balance sheet effect on the environment ensure compliance with noise standards ensuring compliance with noise standards environmental background noise environmental damage environmental effect environmental footprint environmental impact environmental impact assessment environmental impact statement environmental impact study environmental noise fight against noise insulation against noise maintain compliance with noise standards noise abatement noise attenuation noise control noise insulation noise mitigation noise nuisance noise protection noise reduction sound abatement sound control sound emission soundproofing sound insulation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'environmental noise' ->

Date index: 2023-02-03