Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissaire adjoint inspecteur de police
Commissaire adjoint inspecteur principal

Übersetzung für "Commissaire adjoint inspecteur principal " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commissaire adjoint inspecteur principal

beigeordneter Polizeikommissar-Hauptinspektor


commissaire adjoint inspecteur de police

beigeordneter Polizeikommissar-Inspektor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les autres invités de haut niveau figurent M. Blaise Compaoré, président du Burkina Faso, M. Dacian Cioloș, commissaire européen à l'agriculture, S.E. Raymond Tshibanda, ministre des affaires étrangères de la République démocratique du Congo, S.E. Pierre Mabiala, ministre des affaires foncières et du domaine public de la République du Congo, S.E. Mamadou Sangafowa Coulibaly, ministre de l'agriculture de la Côte d'Ivoire, Mme Maria Helena Semedo, directeur général adjoint de la FAO, et M. Klaus Deininger, économiste ...[+++]

Andere hochrangige Gäste sind der Präsident von Burkina Faso, Blaise Compaore, der EU-Kommissar für Landwirtschaft, Dacian Ciolos, der Außenminister der Demokratischen Republik Kongo, Raymond Tschibanda, der Minister für Raumordnung der Republik Kongo, Pierre Mabiala, der Minister für Landwirtschaft von Côte d'Ivoire, Mamadou Sangafowa Coulibaly, die stellvertretende Generaldirektorin der FAO, Maria Helena Semedo, und der Chefökonom der Weltbank, Klaus Deininger.


Bruxelles, le 10 avril 2012 – Karel De Gucht, commissaire européen chargé du commerce, et Michael Froman, conseiller adjoint du président des États-Unis, sont arrivés à un accord sur un ensemble ambitieux de principes d’investissement et invitent solennellement d’autres pays à leur emboîter le pas.

Brüssel, 10. April 2012 ‑ EU-Handelskommissar Karel De Gucht und Michael Froman, Deputy Assistant des Präsidenten der Vereinigten Staaten, haben sich auf anspruchsvolle Investitionsgrundsätze verständigt und laden andere Länder ein, sich anzuschließen.


« Le commissionnement, selon le cas, au grade de commissaire divisionnaire de police ou de commissaire de police est accordé de plein droit au commissaire de police ou à l'inspecteur principal de police qui est nommé par le Comité permanent P en application de l'alinéa 1 dès sa prestation de serment et au plus tôt le 1 avril 2001 ».

« Die Einsetzung je nach Fall im Dienstgrad als Polizeihauptkommissar oder als Polizeikommissar wird von Rechts wegen den Polizeikommissaren oder Polizeihauptinspektoren gewährt, die durch den Ständigen Ausschuss P in Anwendung von Absatz 1 ab ihrer Eidesleistung ernannt werden, und frühestens am 1. April 2001 ».


De même, l'inspecteur principal commissionné dans le grade de commissaire conserve le traitement d'inspecteur principal » (Doc. parl., Chambre, 2005-2006, DOC 51-2302/001, pp. 4 et 5).

Ein Hauptinspektor, der in den Dienstgrad eines Kommissars eingesetzt wurde, behält das Gehalt eines Hauptinspektors » (Parl. Dok., Kammer, 2005-2006, DOC 51-2302/001, SS. 4 und 5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il existe, de par les règles transitoires, différentes sortes de commissionnements : des membres du personnel commissionnés au grade supérieur (inspecteur principal, commissaire et commissaire divisionnaire) dans le cadre de la répartition proportionnelle des emplois d'autorité, des membres du personnel commissionnés au grade supérieur (commissaire et commissaire divisionnaire) dans le cadre de la mobilité, les membres du personnel commissionnés au grade de commissaire au sein du pilier judiciaire fédéral et les commissionnements au grade d'inspecteur principal ...[+++].

Es gibt durch die Ubergangsregelung verschiedene Arten von Eingesetzten: im höheren Dienstgrad im Rahmen der proportionalen Verteilung der mit der Ausübung einer Gewalt verbundenen Stellen eingesetzte Personalmitglieder (Hauptinspektor, Kommissar oder Hauptkommissar), im höheren Dienstgrad im Rahmen der Mobilität eingesetzte Personalmitglieder (Kommissar oder Hauptkommissar), innerhalb der föderalen gerichtlichen Säule als Kommissar eingesetzte Personalmitglieder und Einsetzungen als Hauptinspektor.


Il existe, de par les règles transitoires, différentes sortes de commissionnements : des membres du personnel commissionnés au grade supérieur (inspecteur principal, commissaire et commissaire divisionnaire) dans le cadre de la répartition proportionnelle des emplois d'autorité, des membres du personnel commissionnés au grade supérieur (commissaire et commissaire divisionnaire) dans le cadre de la mobilité, les membres du personnel commissionnés au grade de commissaire au sein du pilier judiciaire fédéral et les commissionnements au grade d'inspecteur principal ...[+++].

Es gibt durch die Ubergangsregelung verschiedene Arten von Eingestellten: im höheren Dienstgrad im Rahmen der proportionalen Verteilung der mit der Ausübung einer Gewalt verbundenen Stellen eingestellte Personalmitglieder (Hauptinspektor, Kommissar oder Hauptkommissar), im höheren Dienstgrad im Rahmen der Mobilität eingestellte Personalmitglieder (Kommissar oder Hauptkommissar), die innerhalb der föderalen gerichtlichen Säule als Kommissar eingestellten Personalmitglieder und die Einstellungen als Hauptinspektor.


Les autres requérants sont d'anciens membres de la police judiciaire, qui ont été intégrés dans la nouvelle police, aux grades d'inspecteur, inspecteur principal, commissaire, et membre du cadre administratif et logistique.

Die übrigen klagenden Parteien sind ehemalige Mitglieder der Gerichtspolizei, die in den Graden als Inspektor, Hauptinspektor, Kommissar sowie Mitglied des Verwaltungs- und Logistikkaders in die neue Polizei eingegliedert wurden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Commissaire adjoint inspecteur principal ->

Date index: 2021-06-22
w