En cas de suspicion fondée d’un incident majeur de sécurité, le directeur général de la sécurité et de la protection informe immédiatement le secrétaire général, qui peut à son tour, en particulier, charger la DG SAFE d’inspecter les bâtiments et les biens du Parlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Besteht der begründete Verdacht auf einen erheblichen Sicherheitsvorfall, unterrichtet der Generaldirektor für Sicherheits- und Schutzbelange unverzüglich den Generalsekretär, der seinerseits insbesondere die GD SAFE anweist, die Gebäude und Vermögenswerte des Parlaments zu untersuchen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

Le directeur général de la sécurité et de la protection informe immédiatement le secrétaire général de l’incident et le secrétaire général informe le président.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Der Generaldirektor für Sicherheits- und Schutzbelange unterrichtet unverzüglich den Generalsekretär über den Vorfall, der den Präsidenten in Kenntnis setzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

1. Seul le personnel individuellement mandaté par le secrétaire général, qui délègue ce pouvoir au directeur général de la sécurité et de la protection, peut être habilité, compte tenu de ses missions spécifiques et pour la durée de ces missions, à prendre une ou plusieurs des mesures suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

(1) Nur Bediensteten, die individuell vom Generalsekretär, der diese Befugnis dem Generaldirektor für Sicherheits- und Schutzbelange überträgt, beauftragt wurden, kann entsprechend ihren speziellen Aufgaben und für den Zeitraum, in dem sie diese Aufgaben wahrnehmen, die Befugnis erteilt werden,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

Le secrétaire général et le directeur général de la sécurité et de la protection sont informés de ces mesures sans tarder.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Der Generalsekretär und der Generaldirektor für Sicherheits- und Schutzbelange sind von diesen Maßnahmen unverzüglich in Kenntnis zu setzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. En réaction à des situations spécifiques, et dans les limites de la présente décision et des modalités d’application, le directeur général de la sécurité et de la protection peut émettre des instructions de service qui s’appliquent à tous les agents réalisant des tâches particulières et qui énoncent les mesures de sécurité autorisées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

(2) Als Reaktion auf spezielle Situationen und innerhalb der Grenzen dieses Beschlusses und der Durchführungsbestimmungen kann der Generaldirektor für Sicherheits- und Schutzbelange dienstliche Anweisungen erteilen, die für alle Mitarbeiter, die besondere Aufgaben wahrnehmen, gelten und durch die die genehmigten Sicherheitsmaßnahmen festgelegt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

En 2004, il a occupé un poste de directeur à la direction Justice civile, droits fondamentaux et citoyenneté au sein de la direction générale Justice, liberté et sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

2004 übernahm er in der Generaldirektion Justiz, Freiheit und Sicherheit das Amt des Direktors für Ziviljustiz, Grundrechte und Unionsbürgerschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-10]

La Commission a également pris un certain nombre d'autres décisions en matière de personnel, à savoir: la nomination des trois secrétaires généraux adjoints, de deux directeurs généraux adjoints à la DG AGRI, d'un directeur général adjoint à la DG EAC, d'un directeur général adjoint à la DG SANCO, du directeur responsable de la justice civile à la DG JUST, de trois conseillers principaux aux DG CLIMA, COMP et HOME, et les transfert ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Die Kommission hat eine Reihe von weiteren personellen Entscheidungen getroffen, beispielsweise zur Ernennung der drei stellvertretenden Generalsekretäre, zweier stellvertretender Generaldirektoren in der GD AGRI, eines stellvertretenden Generaldirektors in der GD EAC, eines stellvertretenden Generaldirektors in der GD SANCO, des Direktors für Zivilrecht in der GD JUST, dreier Hauptberater in den GD CLIMA, COMP und HOME, die Versetzung von vier Direktoren auf vergleichbare Stellen in den GD EMPL, GD ENTR und in das Generalsekretariat sowie auf die Stelle des Dienststellenleiters im neu eingerichteten Dienst für außenpolitische Instrument ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-13]

Le Conseil a approuvé le 7 février par la procédure écrite une proposition d'action et un document d'information en vue de la conférence des directeurs généraux de l'aviation civile (DGAC) sur une stratégie mondiale pour la sécurité de l'aviation civile, qui se tiendra à Montréal du 20 au 22 mars dans le cadre de l'Organisation de l'aviation civile internationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Der Rat nahm am 7. Februar im Wege des schriftlichen Verfahrens ein Maßnahmenpapier und ein Informationspapier an, die auf der Konferenz der Internationale Zivilluftfahrt-Organisation der Leiter der Abteilungen für Zivilluftfahrt über eine globale Strategie zur Flugsicherheit (Montreal, 20.-22. März 2006) vorgelegt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-13]

La recherche dans le domaine de la sécurité se concentre sur des applications de sécurité civile, une responsabilité qui incombe maintenant au vice-président Verheugen qui représente la Commission au sein du Comité directeur de l’Agence européenne de défense.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

Im Mittelpunkt der Sicherheitsforschung stehen Anwendungen zur Verbesserung der Sicherheitslage der Bürger, für die jetzt Vizepräsident Verheugen zuständig ist, der die Kommission im Aufsichtsrat der Europäischen Verteidigungsagentur vertritt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-06]

La réunion sera présidée par le Directeur Général de la protection civile de la Commission européenne, Monsieur M. Enthoven.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Den Vorsitz in der Sitzung wird Marius Enthoven haben, Generaldirektor für Katastrophenschutz bei der Europäischen Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : directeur général de l'aviation civile Directeur général de la Sécurité Civile

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Directeur général de la Sécurité Civile ->

Date index: 2021-05-26