Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif démultiplicateur
Démultiplicateur
Démultiplicateur automatique
Engrenage de réduction
Engrenage démultiplicateur
Engrenage réducteur
Mécanisme démultiplicateur
Mécanisme réducteur
échelle

Übersetzung für "Démultiplicateur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
démultiplicateur automatique | échelle(de comptage)automatique

automatischer Untersetzer




engrenage de réduction | engrenage démultiplicateur | engrenage réducteur | mécanisme démultiplicateur | mécanisme réducteur

Reduktionsgetriebe | Untersetzungsgetriebe


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. réaffirme le rôle du budget de l'Union dans la création de valeur ajoutée en mettant en commun des ressources et en veillant à un niveau élevé de synergies entre les Fonds structurels et d'investissement européens et le FEIS, tout en renforçant l'effet démultiplicateur des contributions de l'Union; soutient la mobilisation de sources de financement privées et publiques supplémentaires pour les investissements consacrés aux objectifs d'une dimension européenne, en particulier en relevant les défis transfrontaliers dans des domaines tels que les infrastructures en matière d'énergie, d'environnement et de transport;

3. bekräftigt die Rolle des Unionshaushalts bei der Schaffung eines Mehrwerts durch Bündelung der Ressourcen und Sicherstellung eines hohen Maßes an Synergien zwischen dem EU-Struktur- und –Investitionsfonds und dem EFSI, wobei die Multiplikatoreffekte der Beiträge der Union erhöht werden; befürwortet die Mobilisierung zusätzlicher privater und öffentlicher Finanzierungsquellen zur Finanzierung von Investitionen in Ziele mit einer europäischen Dimension, insbesondere durch Inangriffnahme grenzüberschreitender Herausforderungen in Bereichen wie Energie, Umwelt und Verkehrsinfrastruktur;


2. réaffirme le rôle du budget de l'Union dans la création d'une plus-value en rassemblant les ressources et en contribuant à l'effet démultiplicateur des dépenses de l'Union; soutient la mobilisation de sources de financement privées et publiques supplémentaires pour les investissements consacrés aux objectifs d'une dimension européenne, en particulier en relevant les défis transfrontaliers dans des domaines tels que les infrastructures en matière d'énergie, d'environnement et de transport;

2. bekräftigt die Rolle des Unionshaushalts bei der Schaffung eines Mehrwerts durch Bündelung der Ressourcen und Leistung eines Beitrags zum Multiplikatoreffekt der Ausgaben der Union; befürwortet die Mobilisierung zusätzlicher privater und öffentlicher Finanzierungsquellen zur Finanzierung von Investitionen in Ziele mit einer europäischen Dimension, insbesondere durch Inangriffnahme grenzüberschreitender Herausforderungen in Bereichen wie Energie, Umwelt und Verkehrsinfrastruktur;


3. réaffirme le rôle du budget de l'Union dans la création de valeur ajoutée en mettant en commun des ressources et en veillant à un niveau élevé de synergies entre les Fonds structurels et d'investissement européens et l'EFSI, tout en renforçant l'effet démultiplicateur des contributions de l'Union; soutient la mobilisation de sources de financement privées et publiques supplémentaires pour les investissements consacrés aux objectifs d'une dimension européenne, en particulier en relevant les défis transfrontaliers dans des domaines tels que les infrastructures en matière d'énergie, d'environnement et de transport;

3. bekräftigt die Rolle des Unionshaushalts bei der Schaffung eines Mehrwerts durch Bündelung der Ressourcen und Sicherstellung eines hohen Maßes an Synergien zwischen dem EU-Struktur- und –Investitionsfonds und dem EFSI, wobei die Multiplikatoreffekte der Beiträge der Union erhöht werden; befürwortet die Mobilisierung zusätzlicher privater und öffentlicher Finanzierungsquellen zur Finanzierung von Investitionen in Ziele mit einer europäischen Dimension, insbesondere durch Inangriffnahme grenzüberschreitender Herausforderungen in Bereichen wie Energie, Umwelt und Verkehrsinfrastruktur;


3. insiste sur le fait que les micro-entreprises et les PME peuvent accéder à des financements grâce aux instruments financiers et mécanismes innovants proposés par les Fonds structurels et d'investissement européens et indique qu'il est nécessaire d'élargir la portée de ces instruments, y compris celle des instruments de microfinancement, ainsi que de garantir leur clarté juridique et de mettre en commun les bonnes pratiques, les difficultés d'accès aux financements constituant l'un des principaux obstacles à la croissance des micro-entreprises et des PME; rappelle que le rôle des instruments financiers pourrait être accru afin de garantir les fonds renouvelables, de favoriser les partenariats public-privé et d'obtenir ...[+++]

3. verweist auf die Möglichkeiten für Kleinstunternehmen und KMU, mittels von innovativen Finanzierungsinstrumenten, die im Rahmen der ESI-Fonds bestehen, Zugang zu Finanzierungsmitteln zu erlangen, und hebt hervor, dass der Anwendungsbereich sowie die Rechtssicherheit dieser Instrumente, einschließlich flexibler Mikrofinanzierungsinstrumente, vergrößert und bewährte Verfahren ausgetauscht werden müssen, da Schwierigkeiten beim Zugang zu Finanzierungsmitteln zu den größten Hindernissen zählen, die dem Wachstum von KMU im Wege stehen; betont erneut, dass die Rolle von Finanzierungsinstrumenten gestärkt werden könnte, um revolvierende Fonds zu garantieren, öffentlich-private Partnerschaften ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un renforcement des ressources budgétaires permettrait aux organisations de la société civile de participer à l'élaboration de l'Année européenne et il ne fait aucun doute que leur implication aura des effets démultiplicateurs.

Durch eine höhere Mittelzuweisung wird es den Organisationen der Zivilgesellschaft möglich sein, an der Vorbereitung des Europäischen Jahres teilzunehmen, und ihre Einbeziehung wird definitiv eine Hebelwirkung haben.


La culture constitue un facteur essentiel de cohésion territoriale en Europe et exerce un effet démultiplicateur sur les projets de développement régional et local",affirme-t-elle.

Kultur ist ein wichtiger Faktor des territorialen Zusammenhalts in Europa, sie hat einen Multiplikatoreffekt für lokale und regionale Entwicklungsprojekte", wie Rosemary Butler betont.


Chaque nouvel instrument déployé en vertu du sixième programme cadre (réseau d'excellence, projet intégré et mise en œuvre concertée de programmes nationaux) créera de nouvelles opportunités pour les régions. La Commission entend renforcer le pouvoir démultiplicateur des régions dans la diffusion et l'application des résultats de la recherche nationale et européenne.

Jedes der im sechsten Forschungsrahmenprogramm aufgebotenen neuen Instrumente (Exzellenznetze, integrierte Projekte und gemeinsame Durchführung nationaler Programme) wird den Regionen neue Chancen bieten, und die Kommission ist darum bemüht, die Rolle der Regionen als Multiplikator für die nationalen und europäischen Bemühungen zu verstärken, so dass sie dazu beitragen können, dass Forschung noch rascher Ergebnisse erzielt und in Anwendungen verwertet wird.


Ces exemples sont l'illustration de l'effet démultiplicateur du débat sur le livre vert dans les États membres.

Diese Beispiele belegen den Multiplikatoreffekt der Diskussion über das Grünbuch in den Mitgliedstaaten.


Ces exemples sont l'illustration de l'effet démultiplicateur du débat sur le livre vert dans les États membres.

Diese Beispiele belegen den Multiplikatoreffekt der Diskussion über das Grünbuch in den Mitgliedstaaten.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Démultiplicateur ->

Date index: 2023-06-01
w