Cette cinquième table ronde s'inscrit dans le cadre du partenariat stratégique entre l’Union européenne et le Brésil, et elle a pour mission d'assurer le dialogue avec la société civile sous la coordination du CESE et du CDES, un organe consultatif du Président brésilien en matière économique et sociale.
Das Diskussionsforum, dessen fünfte Tagung im Rahmen der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und Brasilien stattfand, ist für den zivilgesellschaftlichen Dialog zuständig, der vom EWSA sowie vom CDES, der den brasilianischen Präsidenten in sozio-ökonomischen Fragen berät, koordiniert wird.