C'est pourquoi, dans la sélection de projets, la Commission a encouragé le développement de méthodes utilisables en autodidaxie et plus particulièrement de celles qui intègrent les nouvelles technologies (apprentissage des langues assisté par ordinateur, utilisation de la vidéo interactive, exploitation des possibilités offertes par les émissions satellitaires et par les médias en général, courrier et conférences électroniques, etc.).
Die Kommission hat daher bei der Auswahl der Projekte vor allem die im Selbstunterricht verwendbaren Methoden gefoerdert, insbesondere solche, die mit den neuen Technologien arbeiten (computergestuetzter Sprachenunterricht, Einsatz von interaktiven Videosystemen, Nutzung der durch Satellitensendungen und generell durch die Medien gebotenen Moeglichkeiten, elektronische Post und elektronische Konferenzen usw.).
