Même si les événements de juillet ont inquiété l’Union européenne dans son ensemble, la querelle à propos de l’îlot du Persil soulève un problème de souveraineté territoriale qui sort des compétences de la Communauté européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Obwohl die Ereignisse im Juli der gesamten Europäischen Union Sorge bereiteten, werden durch den Streit über die Insel Perejil Fragen territorialer Souveränität aufgeworfen, die nicht in der Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft liegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Ne voit-elle pas une contradiction dans le fait que l’Espagne réclame la souveraineté sur Gibraltar au Royaume-Uni alors qu’elle refuse au Maroc celle de l’îlot du Persil, et d’autres possessions africaines ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Ist sie nicht der Ansicht, dass es widersinnig ist, wenn Spanien vom Vereinigten Königreich die Hoheit über Gibraltar fordert und Marokko die Hoheit über die Insel Perejil und andere Besitztümer auf dem afrikanischen Kontinent verweigert?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

À l’occasion du conflit entre le Maroc et l’Espagne sur la souveraineté de l’îlot du Persil, la Commission a qualifié cette île de territoire de l’Union Européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Im Rahmen des Konflikts Marokko – Spanien im Zusammenhang mit der Oberhoheit über die Insel Perejil bezeichnete die Kommission Perejil als „Territorium der Europäischen Union“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Josu Ortuondo Larrea Objet : Déclaration de la Commission au sujet de l'Ilot du Persil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Josu Ortuondo Larrea Betrifft: Erklärung des EU-Vorsitzes zur Insel Perejil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l’occasion du conflit entre le Maroc et l’Espagne sur la souveraineté de l’îlot du Persil, la Commission a qualifié cette île de territoire de l’Union Européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Im Rahmen des Konflikts Marokko – Spanien im Zusammenhang mit der Oberhoheit über die Insel Perejil bezeichnete die Kommission Perejil als „Territorium der Europäischen Union“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Lors du déjeuner, les ministres ont été informés par le Secrétaire d'État espagnol de l'évolution récente de la situation concernant l'îlot du Persil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Beim Mittagessen wurden die Minister vom spanischen Staatssekretär über die jüngsten Entwicklungen in Bezug auf die Insel Perejil unterrichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-21]

Andere haben gesucht : aethuse cellule d'îlots pancréatiques cellule des îlots pancréatiques faux persil persil persil commun persil des chiens persil vert petite cigüe projet d'îlots d'apprentissage îlot bombé îlot classique îlot de perejil îlot directionnel îlot du persil îlots de langerhans îlots pancréatiques

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

îlot du persil ->

Date index: 2021-12-12