Beschwerdedienst des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (1) | Beschwerdedienst Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

compagnia delle onde direttive delle Forze aeree [ cp ondi FA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Luftwaffen- Richtstrahlkompanie [ LW Ristl Kp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo delle onde direttive delle Forze aeree [ gr ondi FA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Luftwaffenrichtstrahlabteilung [ LW Ristl Abt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energiepolitik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

venditore di energia elettrica | venditrice di energia elettrica | consulente vendita energia elettrica | rappresentante di energia elettrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handelsvertreterin für elektrischen Strom | Handelsvertreter für elektrischen Strom | Handelsvertreter für elektrischen Strom/Handelvertreterin für elektrischen Strom

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quanto ad altre energie nuove – energia fotovoltaica, energia solare termica, energia maremotrice e energia delle onde – il loro costo dovrebbe diminuire rispetto agli elevati livelli attuali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei anderen neuen Technologien – Fotovoltaik, Solarwärme und Wellen- und Gezeitenenergie – werden die derzeit noch hohen Kosten wahrscheinlich sinken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ci sono diverse tecnologie che possono utilizzare questo potenziale, come l’energia ricavabile dalle onde, dal flusso del moto ondoso, dall’energia eolica offshore e dalla conversione delle differenze di temperatura e salinità in elettricità.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Es bestehen mehrere unterschiedliche Technologien zur Nutzung dieses Potenzials, z. B. Wellenenergie, Gezeitenströmungen, Offshore-Windenergie und die Umwandlung von Temperatur- und Salzgehaltsdifferenzen in Elektrizität.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

31. pone l'accento sull'importanza di misure strategiche ambiziose e investimenti significativi, promossi dal settore pubblico, per sostenere con forza lo sviluppo delle fonti di energia rinnovabili e l'efficienza energetica, nonché sulla necessità di sostenere i sistemi per l'energia distribuita onde garantire l'approvvigionamento energetico ed evitare gli sprechi durante il trasporto; sottolinea la necessità di rafforzare i finanziamenti alla ricerca nel settore delle tecnologie a basse emi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

31. hebt die Bedeutung ambitionierter strategischer Maßnahmen und umfangreicher Investitionen unter Führung des öffentlichen Sektors hervor, mit denen der Ausbau der erneuerbaren Energiequellen und die Steigerung der Energieeffizienz nachdrücklich gefördert werden soll, und betont, dass dezentrale Energiesysteme gefördert werden müssen, um die Energieversorgung zu sichern und Vergeudung beim Energietransport zu unterbinden; betont, dass die Finanzierung von Forschung im Bereich der Technologien mit geringen CO2-Emissionen, die Modernisierung der Verteilungsnetze und die Energiespeicherung intensiviert werden müssen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

sottolinea che con un mercato interno dell'energia funzionale, anche dei servizi per l'efficienza energetica, sarebbero ottimizzati i costi dei sistemi energetici, a beneficio di tutti i consumatori, e sarebbero notevolmente migliorate l'efficienza energetica e la competitività su scala europea; invita pertanto gli Stati membri ad attuare integralmente il terzo pacchetto sull'energia onde garantire mercati dell'energia competitivi e interconnessi che siano pienamente funzionanti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

betont, dass durch einen funktionierenden Energiebinnenmarkt, auch für Dienstleistungen im Bereich der Energieeffizienz, die Kosten der Energiesysteme optimiert werden und somit alle Verbraucher einen Nutzen haben und die Energieeffizienz und Wettbewerbsfähigkeit europaweit deutlich verbessert werden; fordert die Mitgliedstaaten daher auf, das dritte Energiepaket vollständig umzusetzen, um voll funktionstüchtige, wettbewerbsfähige und miteinander verbundene Energiemärkte sicherzustellen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altri Stati membri dell’UE (in particolare Belgio, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Paesi Bassi, Spagna e Svezia) stanno altresì sviluppando tecnologie sull’energia oceanica, principalmente nel settore dell’energia delle onde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

Andere EU-Mitgliedstaaten (vor allem Belgien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, Niederlande, Spanien und Schweden) arbeiten ebenfalls an der Entwicklung von Meeresenergie-Technologien, vor allem auf dem Gebiet der Wellenenergie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

Nel 2007, in tutto il mondo vi erano 53 tecnologie di convertitori di energia delle onde dell’oceano a tre diversi stadi di sviluppo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

Im Jahr 2007 gab es weltweit 53 in unterschiedlichen Entwicklungsstadien befindliche Technologien für Meereswellenenergiewandler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

Potrebbe la Commissione specificare la natura della sua attuale strategia per la ricerca nel campo dell’energia delle onde e fornire un raffronto globale delle prestazioni degli Stati membri UE per quanto riguarda la ricerca e lo sviluppo in tale settore?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

Die Kommission wird gebeten, näher auszuführen, welche Strategie sie derzeit bei der Forschung im Bereich Wellenenergie verfolgt, und einen allgemeinen Vergleich dazu anstellen, wie die einzelnen EU-Mitgliedstaaten bei der Forschung und Entwicklung in diesem Bereich abschneiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

35. rileva che l'energia geotermica e l'energia delle onde offrano un considerevole potenziale di diversificazione della fornitura europea di energia, e debbano essere perseguite vigorosamente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

35. weist darauf hin, dass sowohl die geothermische Energie als auch die Wellenenergie ein erhebliches Potenzial für die Diversifizierung der europäischen Energieversorgung darstellen und ihre Nutzung energisch verfolgt werden sollte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

In questo contesto dovrebbe essere inclusa l’energia presente negli oceani e in altri corpi idrici in forma di onde, correnti marine, maree, gradienti di energia termica oceanica o gradienti di salinità.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Dabei sollte die Energie, die in Meeren und anderen Wasserkörpern in Form von Wellen, Meeresströmungen, Gezeiten und Meeresenergie in Form von Temperaturgradienten oder Salzgradienten vorhanden ist, einbezogen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Energia delle onde' ->

Date index: 2023-06-05