26. esprime compiacimento per i progressi compiuti nel
l'istituzione di un centro dell'Unione europea a Pechino, destinato a sostenere le PMI, e per il fatto di aver reso permanente la linea di bilancio destinata a finanziare tale centro, onde assicurarne l'avvenire; sottolinea la necessità che il centro abbia un mandato chiaro,
così da evitare la duplicazione delle strutture e creare sinergie con le attuali istituzioni pubbliche e private degli Stati membri dell'Union
e europea ...[+++]; accoglie con favore il lavoro svolto dall'helpdesk sui Diritti di proprietà intellettuale per le PMI nel fornire informazioni e servizi di formazione alle PMI dell'Unione europea in materia di protezione e rafforzamento dei Diritti di proprietà intellettuale in Cina; 26. begrüßt die Fortschritte bei der E
inrichtung eines EU-Zentrums in Peking, das KMU unterstützen wird, und bei der Umwandlung der Haushaltslinie zur Finanzierung des Zentrums in eine ständige Haushaltslinie, sodass dessen Zukunft gesichert ist; spricht sich dafür aus zu gewährleisten, dass dieses Zentrum über ein klares Mandat verfügt, wodurch sich die Schaffung doppelter Strukturen vermeiden lässt und sich Synergieeffekte mit vorhandenen öffentlichen und privaten Einrichtungen der Mitgliedstaaten ergeben; begrüßt die vom IPR-Helpdesk für EU-KMU erbrachten Leistungen im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Informationen und Schulu
...[+++]ngen für europäische KMU zum Thema Schutz und Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums in China;