Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEN
CENELEC
Cenelec
Comitato europeo di normalizzazione
Comitato europeo di normalizzazione elettronica
Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica
Comitato europeo di normazione
Comitato europeo di normazione elettrotecnica
Ente normatore europeo
Istituto europeo di normalizzazione
OEN
Organismo europeo di normalizzazione

Übersetzung für "comitato europeo di normalizzazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
comitato europeo di normalizzazione [ CEN | comitato europeo di normazione ]

Europäisches Komitee für Normung [ CEN | Europäischer Normenausschuss ]


Comitato europeo di normalizzazione | Comitato europeo di normazione | CEN [Abbr.]

Europäisches Komitee für Normung | CEN [Abbr.]


Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica | Comitato europeo di normazione elettrotecnica | CENELEC [Abbr.]

Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung | CENELEC [Abbr.]


comitato europeo di normalizzazione elettronica | CENELEC [Abbr.]

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung


Cenelec [ comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica ]

Cenelec [ Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung ]


organismo europeo di normalizzazione [ ente normatore europeo | istituto europeo di normalizzazione | OEN ]

Europäische Normungsorganisation [ europäisches Institut für Normung | europäisches Norminstitut | europäisches Normungsgremium ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. sottolinea che le norme sono strumenti importanti per la competitività delle imprese e in particolare delle PMI, la cui partecipazione al processo di normalizzazione è essenziale per il progresso tecnologico dell'Unione; ritiene quindi importante finanziare adeguatamente le iniziative volte a sostenere le attività di normalizzazione realizzate da CEN (Comitato europeo di normalizzazione), Cenelec (Comitato europei di normalizzazione elettrotecnica) ed ETSI (Istituto europeo delle norme di telecomunicazione);

11. betont, dass Normen wichtige Werkzeuge für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und vor allem von KMU sind, deren Beteiligung am Normungsverfahren für den technologischen Fortschritt in der Union wesentlich ist; hält es daher für wichtig, die Initiativen zur Unterstützung der Normungstätigkeiten des CEN, des CENELEC und des ETSI angemessen zu finanzieren;


(3) Il sistema europeo di normalizzazione deve continuare ad essere gestito da e per le parti interessate, in linea con i principi di coesione, trasparenza, apertura, consenso, indipendenza da interessi particolari, adeguatezza del mercato, efficacia e rappresentanza nazionale nel processo decisionale, e le norme europee devono continuare ad essere adottate dalle organizzazioni europee di normalizzazione, ossia il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) e l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

(3) Das Europäische Normungssystem sollte weiterhin durch die relevanten Interessengruppen und für sie organisiert werden, wobei die Entscheidungsfindung nach den Prinzipien Kohärenz, Transparenz, Offenheit und Konsens und Unabhängigkeit von Einzelinteressen sowie Marktangepasstheit, Wirksamkeit und nationaler Vertretung erfolgen sollte, und die europäischen Normen sollten auch weiterhin von den europäischen Normungsorganisationen, d. h. dem Europäischen Komitee für Normung (CEN), dem Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung (CENELEC) und dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI), erarbeitet werden


Le norme europee sono adottate dagli organismi di normalizzazione europei, ossia il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) e l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Europäische Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen, d. h. dem Europäischen Komitee für Normung (CEN), dem Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung (CENELEC) und dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI), erarbeitet.


(3) Le norme europee devono continuare ad essere adottate dagli organismi europei di normalizzazione, ossia il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) e l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

(3) Europäische Normen sollten auch weiterhin von den europäischen Normungsorganisationen, d. h. dem Europäischen Komitee für Normung (CEN), dem Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung (CENELEC) und dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI), erarbeitet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se necessario, la Commissione, secondo la procedura di cui all'articolo 22, paragrafo 2, previa consultazione del Comitato istituito dalla direttiva 98/34/CE, può chiedere alle organizzazioni europee di normalizzazione di elaborare determinate norme [Comitato europeo di normalizzazione (CEN), Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (Cenelec) e Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI)].

Bei Bedarf kann die Kommission gemäß dem in Artikel 22 Absatz 2 genannten Verfahren und nach Anhörung des durch die Richtlinie 98/34/EG eingesetzten Ausschusses die Erstellung von Normen durch die europäischen Normungsorganisationen (Europäisches Komitee für Normung (CEN), Europäisches Komitee für elektronische Normung (Cenelec) und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) veranlassen.


RICONOSCENDO che il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) è stato incaricato dalla Commissione europea di effettuare uno studio e di redigere un manuale europeo sulla normalizzazione per gli acquisti nel settore della difesa entro il 2004,

IN KENNTNIS der Tatsache, dass das Europäische Komitee für Normung (CEN Comité européen de normalisation) von der Kommission beauftragt worden ist, vor Ende 2004 eine Studie und ein Europäisches Handbuch über die Standardisierung für die Auftragsvergabe im Verteidigungsbereich zu erstellen;


(l) "norma armonizzata": specifica tecnica adottata da un organismo di normalizzazione, ovvero il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettotecnica (Cenelec) o l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI), adottata nel quadro di un mandato rilasciato dalla Commissione conformemente alle procedure istituite dalla direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

"harmonisierte Norm" eine nicht verbindliche technische Spezifikation, die von einer europäischen Normenorganisation - dem Europäischen Komitee für Normung (CEN), dem Europäischen Komitee für Elektrotechnische Normung (CENELEC) oder dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) - nach den in der Richtlinie 98/34/EG des Europäischen Parlaments und des Rates festgelegten Verfahren angenommen wurde.


CEN: Comitato europeo di normalizzazione CENELEC: Comitato europeo di coordinamento delle norme elettrotecniche ETSI: Istituto europeo per le norme di telecomunicazione ISO: Organizzazione internazionale di normalizzazione CEI: Commissione elettrotecnica internazionale UIT: Unione internazionale delle telecomunicazioni Per ulteriori informazioni, si prega contattare: Manuela Pinheiro, Informazioni di DG III ed Ufficio delle Comunicazioni Tel: +32 (2) 296 80 72 Fax: +32 (2) 299 19 26 ***

CEN: Europäisches Komitee für Normung CENELEC: Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung ETSI: Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ISO: Internationale Organisation für Normung IEC: Internationale Elektrotechnische Kommission ITU: Internationale Fernmelde-Union Falls Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an: Manuela Pinheiro, Auskunftsstelle der GD III, Tel.: +32 (2) 296 80 72, Fax: +32 (2) 299 19 26. * *


INVITA la Commissione ad integrare le iniziative in corso avviando prontamente tutti i lavori collegati al suo programma di lavoro per i prossimi tre anni, riguardo ai gruppi di prodotti prioritari identificati e, a tempo debito, operando in stretta collaborazione con il Comitato europeo di normalizzazione e il Comitato europeo di normalizzazione elettronica, sui mandati di normalizzazione per l'attuazione di misure concrete;

ERSUCHT die Kommission, die laufenden Initiativen zu ergänzen, indem sie alle mit ihrem Arbeitsplan für die nächsten drei Jahre verbundenen Arbeiten zu den bezeichneten prioritären Produktgruppen zügig in die Wege leitet und die zur Umsetzung der konkreten Maßnahmen erforderlichen Normungsmandate gegebenenfalls in enger Kooperation mit dem Europäischen Komitee für Normung und dem Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung erarbeitet;


Per quanto riguarda l'armonizzazione delle norme tecniche, la direttiva proposta prevede una procedura che permetterà di elaborare ed adottare norme armonizzate grazie ai mandati dati al Comitato europeo di normalizzazione.

Mit der Harmonisierung der technischen Standards wird das Europäische Komitee für Normung von der Kommission beauftragt.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'comitato europeo di normalizzazione' ->

Date index: 2023-09-17
w