I. considerando che diversamente da LEADER I e LEADER II, che destinavano il programma esclusivamente alle zone ammissibili agli obiettivi 1/6 e 5b, a LEADER + potranno accedere tutti i territori dell'Unione, pur rimanendo facoltà agli Stati membri di delimitare l'applicazione del programma a talune zone rurali,
I. mit der Feststellung, daß unter LEADER+, anders als bei LEADER I und LEADER II, deren Programm ausschließlich auf Fördergebiete im Rahmen von Ziel 1/6 und 5b abzielte, alle Gebiete der Union fallen können, daß die Mitgliedstaaten jedoch auch weiterhin die Möglichkeit haben, die Anwendung des Programms auf einige ländliche Gebiete zu beschränken,