Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AP-CdE
Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
CDE
CdE
Centro di documentazione europea
Consiglio d'Europa
Coordinamento delle destre europee

Übersetzung für "CdE " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa [ AP-CdE ]

Parlamentarische Versammlung des Europarats (1) | Parlamentarische Versammlung des Europarates (2) [ PV-ER ]




Coordinamento delle destre europee | CDE [Abbr.]

Koordination der Europäischen Rechten | CDE [Abbr.]


Centro di documentazione europea | CDE [Abbr.]

Europäisches Informations- und Dokumentationszentrum
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) «CDE» è un termine, composto di tre lettere, approvato dalla Commissione o dai singoli Stati membri, come «bio», «öko» o «org» o «eko» che stabilisce un nesso con la produzione biologica; e

(b) „CDE“ eine von der Kommission oder jedem Mitgliedstaat festgelegte Bezeichnung in drei Buchstaben wie z. B. „bio“, „öko“, „org“ oder „eko“, die auf die ökologische/biologische Produktion hinweist, und


(b) «CDE» è un termine, composto di tre lettere, approvato dalla Commissione o dai singoli Stati membri, come «bio», «öko» o «org» o «eko» che stabilisce un nesso con la produzione biologica; e

(b) „CDE“ eine von der Kommission oder jedem Mitgliedstaat festgelegte Bezeichnung in drei Buchstaben wie z. B. „bio“, „öko“, „org“ oder „eko“, die auf die ökologische/biologische Produktion hinweist, und


La Commissione europea e il Centro europeo delle lingue moderne del CdE partecipano attivamente all'organizzazione di eventi in campo linguistico in tale giornata o attorno a tale data.

Die Europäische Kommission und das Europäische Fremdsprachenzentrum sind aktiv an der Organisation der Veranstaltungen rund um diesen Tag beteiligt.


La Giornata europea delle lingue è stata organizzata per la prima volta nel 2001 dal Consiglio d'Europa (CdE) nel quadro dell'Anno europeo delle lingue.

Der Europäische Tag der Sprachen wurde erstmals 2001 vom Europarat im Rahmen des Europäischen Jahres der Sprachen organisiert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CESE e CDES erano rappresentati, al più alto livello, dal Presidente Staffan Nilsson (CESE) e dal ministro Moreira Franco (CDES).

EWSA und CDES waren durch Präsident Staffan Nilsson (EESC) und Minister Wellington Moreira Franco (CDES) auf höchster Ebene vertreten.


15. invita l'APP a esercitare in maniera piena il suo ruolo di supervisione democratica degli organi creati a seguito dell'Accordo di Cotonou, il CDE e il CTA, come avvenuto ad Addis Abeba nel quadro di un dibattito generale con il CDE e all'Aia con il CTA, in occasione dell'esame della relazione sugli aiuti e sulla sicurezza alimentare;

15. fordert die PPV auf, ihre demokratische Überwachungsfunktion über die Einrichtungen des Abkommens von Cotonou, nämlich das ZUE und das TZL, uneingeschränkt auszuüben, wie sie dies in Addis Abeba im Rahmen einer allgemeinen Debatte mit dem ZUE und in Den Haag mit dem TZL im Rahmen der Prüfung des Berichts über Nahrungsmittelhilfe und Ernährungssicherheit getan hat;


63. rileva che nel protocollo finanziario dell'accordo di Cotonou vengono riservati 90 milioni di euro per il CDE (Centro di sviluppo delle imprese, in precedenza chiamato Centro per lo sviluppo dell'industria); constata che lo status giuridico del CDE non è chiaro e che i suoi obiettivi non sono ben definiti; deplora che persistano carenze gestionali e debolezze nel controllo interno ed esterno malgrado le reiterate critiche formulate in vari audit nel corso degli ultimi anni; chiede alla Commissione di dare seguito alle critiche sollevate dagli audit della Commissione stessa e dalla relazione annuale della Corte dei conti per il 200 ...[+++]

63. stellt fest, dass 90 Millionen EUR im Finanzprotokoll des Cotonou-Abkommens für das ZUE (Zentrum für Unternehmensentwicklung, vormals Zentrum für industrielle Entwicklung) vorgesehen sind; stellt fest, dass die Rechtsstellung des ZUE unklar ist und seine Ziele nicht gut definiert sind; bedauert, dass es ungeachtet der bei Rechnungsprüfungen in den vergangenen Jahren wiederholt vorgebrachten Beanstandungen nach wie vor Mängel in der Verwaltung und Schwachstellen bei der internen und externen Kontrolle gibt; fordert die Kommission auf, aufgrund der im Rahmen ihrer eigenen Rechnungsprüfungen und der im Jahresbericht des Rechnungshofs ...[+++]


Nel condividere pienamente tale iniziativa in sede di CdE, si propone un approccio pragmatico per l'Unione: appoggio dell'iniziativa in sede di CdE e elaborazione di una posizione comune su alti standard in materia di protezione dei diritti delle persone private della loro libertà in sede di CdE; verifica dell'esito dei negoziati in sede di CdE e, nel caso in cui l'esito fosse insoddisfacente, elaborazione da parte dell'UE di una Carta dei diritti delle persone private della loro libertà.

Diese Initiative des Europarates ist uneingeschränkt zu befürworten; dabei sollte die Union jedoch pragmatisch vorgehen, die die Initiative des Europarates unterstützen, in dessen Rahmen einen gemeinsamen Standpunkt zu hohen Standards für den Schutz von Personen, denen die Freiheit entzogen wurde, ausarbeiten, das Ergebnis der Verhandlungen im Europarat prüfen und im Falle eines unbefriedigenden Ausgangs ihrerseits eine Charta der Rechte von Personen, denen die Freiheit entzogen wurde, erstellen.


Tabella 1. 8 PERCENTUALE DI REGIONI NUTS III COMPRESE IN REGIONI NUTS II DIPENDENTI AMMESSE A BENEFICIARE DEGLI AIUTI A TITOLO DELL'OBIETTIVO 1, 2 o 5B ---------------------------------------------------------- Totally Eligible 9.1% 33.9% Partially Eligible 41.8% 14.4% Not Eligible 49.1% 51.7% ---------------------------------------------------------- Fonte: EAG, CDE e DG XVI Vulnerabilità Nel presente studio usiamo il termine vulnerabilità per le regioni in cui dei tagli occupazionali siano stati già annunciati oppure siano probabili a breve termine.

Tabelle 1. 8 ANTEIL DER NUTS III-REGIONEN IN ABHÄNGIGEN NUTS II-REGIONEN, DIE IM RAHMEN DER ZIELE NR. 1, 2 ODER 5B ANSPRUCH AUF FÖRDERUNG HABEN ELIGIBILITY Defence industries Military ---------------------------------------------------------- Totally Eligible 9.1% 33.9% Partially Eligible 41.8% 14.4% Not Eligible 49.1% 51.7% ---------------------------------------------------------- Quellen: EAG, CDE und GD XVI Anfälligkeit In dieser Studie werden Regionen als stark anfällig eingestuft, wenn dort bereits der Abbau von Arbeitspläzten bekanntgegeben wurde, und sie gelten als anfällig, wenn ein solcher Abbau in absehbarer Zeit zu erwarten i ...[+++]


Fonte: EAG e CDE Fra le regioni NUTS II dipendenti dalle industrie legate alla difesa vi sono 55 regioni NUTS III (su 103) in cui c'è stata una concentrazione dell'attività industriale nel settore.

Quellen: EAG und CDE Innerhalb der NUTS II-Regionen, die von der Rüstungsindustrie abhängig sind, ist in 55 (von insgesamt 103) NUTS III-Regionen eine Konzentration von rüstungswirtschaftlichen Aktivitäten zu verzeichnen.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CdE' ->

Date index: 2021-11-11
w